«Враги, потому что научены быть ими. Союзники, потому что пришлось стать ими. Братья, потому что осмелились быть ими...» (х/ф «Враг мой», реж. Вольфганг Петерсен, 1985 г.)

Октябрь 20, 2025 в Кино, просмотров: 8

«К концу XXI столетия на Земле, наконец-то, воцарился мир, и разные нации начали совместно изучать и колонизировать самые отдалённые уголки космоса. К сожалению, мы были там не одни. Раса инопланетян, именуемая драками, заявляла свои права на ряд богатейших звёздных систем в Галактике. Что ж, без борьбы им их не получить.

Космос превратился в новое поле битвы. Для многих из нас Земля стала чудесным воспоминанием, оставшимся далеко позади. Нашим единственным домом была крепость в космосе. Как в любой войне, бывали довольно долгие периоды затишья, когда оставалось только ждать, но потом...»

Потом происходили жестокие вооружённые столкновения с большими потерями с обеих сторон. Землянин Уиллис Дэвидж, пилот космического истребителя, привычно ненавидел «жабомордых», ловя на мушку и расстреливая их космолёты. Они отвечали тем же, появлялся повод мстить за погибших товарищей — и ненависть Дэвиджа возрастала. Разумеется, он был убеждён, что дело землян правое, однако вряд ли взялся бы объяснить, когда и с чего всё началось, и почему превосходство земной расы нужно подтверждать на поле брани. Уиллис Дэвидж был солдатом и выполнял поставленную задачу без лишней философии.

Однажды он погнался за подбитым истребителем противника и преследовал его, даже когда тот попытался скрыться в атмосфере неисследованной планеты Файрин-4. Драк катапультировался, и его неуправляемый корабль столкнулся с истребителем Дэвиджа. Землянину пришлось совершить вынужденную посадку на поверхности чужой, опасной планеты. В тех же условиях оказался и его враг.

Первые попытки убить друг друга провалились. Дэвидж оказался в плену у драка, а приключившийся вскоре метеоритный дождь заставил их впервые объединиться в поисках укрытия. В плане физиологии у них было немало общего: подобно землянину, рептилоидный гуманоид из другой звёздной системы так же нуждался в отдыхе и сне, был чувствителен к перепадам температуры и вынужденному голоду. Он казался Уиллису Дэвиджу бесконечно уродливым, но совместные лишения заставили Дэвиджа притерпеться к внешности врага. Он не смог убить драка во сне — и ему даже в голову не пришло, что этим он доказывает свою истинную человеческую природу, почти утраченную за годы армейской службы.

Тяжкие будни в суровой среде скрашивает общение. Они узнали имена друг друга и начали понемногу осваивать языки. Оказалось, что Джерриба Шиган умеет смеяться — и это сблизило его с землянином, так же обладающим чувством юмора. «Говорят, если с первого раза не получилось, попробуй снова и снова!» — произнёс однажды у костра Дэвидж. — «Это мудрость великого учителя землян Микки-Мауса!»

Джерриба Шиган с искренним уважением отнёсся к «религии» землянина и, в свою очередь, изложил ему основу Учения драков: «Шизумаат учит нас, что Разум всегда побеждает!»

Свои высокие нравственные принципы он доказал, без раздумий бросившись на помощь Уиллису, когда тот попал в смертельную ловушку файринского хищника. «Почему ты это сделал?» — спросил обессиленный пережитым ужасом Дэвидж. — «Наверное, мне просто нужно видеть возле себя другое лицо. Даже такое уродливое, как твоё!» — ответил Джерриба Шиган вполне в земном духе, чтобы спасённый не чувствовал себя должником. — «Ты что, и вправду считаешь землян уродливыми?» — «По сравнению с драками — конечно! Но то чудовище было ещё страшнее вас!..»

Время шло. Они ели, спали, вместе построили надёжный дом, укрывающий от метеоритных дождей. Охота на мелких здешних животных была удачной, недостатка в припасах не ощущалось. Постепенно определилось духовное лидерство Джеррибы Шигана, однажды познакомившего Уиллиса Дэвиджа с Талманом — священной книгой драков. Чтобы читать Талман, следовало досконально знать трудный язык драков — и Дэвидж был внутренне к этому готов. Получив из рук Джеррибы Шигана Священное Писание Шизумаата, Дэвидж перешёл в статус Ученика, а Джерриба Шиган — Учителя. Он не считал себя достойным этой высокой миссии, но «никого другого здесь рядом нет...»

Изучив иероглифическую письменность драков, Уиллис стал читать Талман. «Если кому-то причинили зло, не позволяй ему ответить злом же. Пусть лучше он полюбит врага своего, и эта любовь поможет им объединиться!» Конечно же, Уиллис слышал подобные слова на Земле, и даже сам когда-то читал их в земном «Талмане». Истина повсюду одна, пусть и выражается она на языках разных планет.

«В доме Отца Моего обителей много. А если бы не так, Я сказал бы вам: Я иду приготовить место вам. И когда пойду и приготовлю вам место, приду опять и возьму вас к Себе, чтобы и вы были, где Я. А куда Я иду, вы знаете, и Путь знаете...» (Евангелие от Иоанна, 14:2, 14:3, 14:4).

Им предстояло пережить ещё много испытаний. В один нехороший день Файрин-4 посетили Мародёры — презренные земные расхитители природных ресурсов планет, ненавидимые самими землянами. Уиллис сознательно ушёл от контакта с ними, предпочтя достойное общество Джеррибы Шигана, которого он давно уже по-дружески называл «Джерри». Он остро чувствовал, что рядом с драком становится чище и лучше, переживая ступени духовной трансформации. Расу драков Уиллис больше не воспринимал как враждебную, подвергая сомнению роль землян в развязанной межзвёздной войне.

Когда Джерриба Шиган произвёл на свет потомка по имени Заммис (беременность возникает у всех драков как часть естественного жизненного цикла), Уиллис Дэвидж дал торжественное обещание отвезти ребёнка на родную планету и представить Священному Совету на правах опекуна. На церемонии представления обычно произносят наизусть родословную нового члена общества, составляющую не менее ста поколений, — и Дэвиджу предстояло сделать это без малейшей заминки. Он старательно запомнил все имена, испытав тяжёлое смущение при мысли, что своих собственных предков не знает далее двух поколений назад. «Уиллис Дэвидж, сын Долорес, которая была официанткой, и Карла, чинившего компьютеры, произошедшего, в свою очередь, от дедушки, который, вероятно, был фермером, и от бабушки, которая вкусно готовила...»

Трудная беременность отняла все силы Джеррибы Шигана, и он умер, заставив Уиллиса всем сердцем скорбеть о нём. Маленького Заммиса землянин воспитывал, словно родного сына. Он встал на его защиту, когда на Файрин-4 снова прилетели Мародёры и захватили Заммиса, как раба. Уиллис Дэвидж сражался со своими соплеменниками не на жизнь, а на смерть — как в далёкие-далёкие времена сражался с солдатом враждебной армии Джеррибой Шиганом...

И он исполнил свою клятву, и произнёс полную родословную Заммиса перед Священным Советом, представляя его общине драков. А когда пришло время Заммису привести на церемонию своего собственного ребёнка, в родословную Джерриба было добавлено имя Уиллиса Дэвиджа...

РЕКОМЕНДУЕМ К ПРОСМОТРУ Х/Ф «ВРАГ МОЙ»:

https://filmix.my/film/drama/2672-v-vrag-moy-race-1985.html


Добавить комментарий