.jpg)
Горькая мудрость американского «века джаза»: х/ф «Великий Гэтсби» (реж. Баз Лурман, 2013 г.)
Апрель 29, 2025 в Кино, просмотров: 16
«Вы пришли в книжный магазин и увидели на полке две книги: одна называется „Пир Тримальхиона“, а другая — „Великий Гэтсби“. Какую из двух Вы выберете?» — «Конечно же, „Гэтсби“!» — «Вот видите! Я сразу сказал Фицджеральду, что в названии „Пир Тримальхиона“ нет „мяса“!..» (из разговора литературного редактора издательства «Scribner’s» Максвелла Перкинса и писателя Томаса Вулфа).
У Ф.С. Фицджеральда, действительно, было много сомнений по поводу названия романа. Первые четыре варианта были отвергнуты сразу: «Вокруг мусора и миллионеров», «Гэтсби — Золотая Шляпа», «Неистовый любовник» и «По дороге в Уэст-Эгг». Буквально за неделю до публикации Фицджеральд выбрал название «Пир Тримальхиона» (Тримальхион — персонаж древнеримского романа «Сатирикон», разбогатевший вольноотпущенник, неотёсанный, невежественный и болтливый, но вместе с тем добродушный и щедрый). После горячего обсуждения с редактором Максом Перкинсом, автор, в конечном счёте, всё же остановился на варианте «Великий Гэтсби».
Это произведение, отразившее призрачную американскую «эпоху джаза», стало самым знаменитым творением Фрэнсиса Скотта Фицджеральда и прославило его имя на весь мир.
Существует мнение, что «Великим» автор назвал своего героя потому, что хотел таким образом подчеркнуть ироничное к нему отношение: с одной стороны, Джей Гэтсби — человек явно незаурядный, с большими способностями и неукротимой жизненной энергией, но с другой стороны, он растрачивает себя в погоне за ложными целями — богатством и ничтожной, испорченной женщиной.
Создание обложки было доверено малоизвестному художнику Фрэнсису Кугату и полностью завершилось ещё до окончания работы над романом. Фицджеральд был так очарован ею, что, как он впоследствии рассказывал Максу Перкинсу, «вписал» обложку в свою книгу. На ней в стиле ар-деко изображены печальные женские глаза, висящие в пустоте над огнями парка с аттракционами. Кроме глаз, у изображённой женщины есть ещё только чувственные губы. Из правого глаза стекает крупная, заострённая зелёная слеза. Возможно, это образ главной героини романа. Или, в целом, — самой Америки. А может быть, и некоей всеведущей Высшей силы, оплакивающей сверкающую подобно миражу, шумную, суетную «американскую мечту».
Роман «Великий Гэтсби» был экранизирован пять раз. Первой кинематографической постановкой стала одноимённая немая американская мелодрама режиссёра Герберта Бренона, вышедшая в 1926 году. Роль Джея Гэтсби исполнил Уорнер Бакстер, роль Дэйзи Бьюкенен — Лоис Уилсон. К сожалению, фильм считается утерянным, в архивах Голливуда до сих пор не обнаружено ни одной копии.
В 1949 году режиссёр Эллиотт Наджент выпустил свою версию «Великого Гэтсби», пригласив на главную роль Алана Лэдда.
Третьей по счёту экранизацией стала работа режиссёра Джека Клейтона, вышедшая к зрителю в 1974 году. В главных ролях — Роберт Редфорд и Миа Фэрроу. Фильм удостоился двух премий «Оскар» — за «Лучший дизайн костюмов» и «Лучшую музыку».
В четвёртый раз «Великого Гэтсби» экранизировали в 2000 году. В этом британо-американском драматическом фильме режиссёра Роберта Марковица образ Джея Гэтсби воплотил британский актёр Тоби Стивенс, а образ Дэйзи Бьюкенен — Мира Сорвино. Фильм был номинирован на премию Ассоциации «Online Film & Television» за «Лучший дизайн костюмов в телефильме или мини-сериале», но проиграл мини-сериалу «Жизнь с Джуди Гарлэнд».
В 2013 году на экраны кинотеатров вышла пятая экранизация знаменитого романа. Её режиссёром стал Баз Лурман, пригласивший на главную роль блистательного Леонардо Ди Каприо. Отмечая его актёрскую игру, американская кинокритика назвала его «лучшим Гэтсби на сегодняшний день»:
«... Сверхчеловеческий в своём обаянии и связях, хозяин невообразимых развлечений, а в глубине души — неуверенный в себе мошенник, чьи надежды приколоты к женщине... Великолепно — единственное слово, которое может описать это выступление!..»
Роль Дэйзи Бьюкенен в этой постановке исполнила Кэри Маллиган, роль рассказчика Ника Каррауэя — Тоби Магуайр. Фильм удостоился двух премий «Оскар» — за «Лучший дизайн костюмов» и за «Лучшую работу художника-постановщика». Игра Тоби Магуайра в роли Ника Каррауэя получила смешанные отзывы критиков: её назвали «неверно выбранной или направленной в неверную сторону».
... По содержанию картины, Ник Каррауэй, выпускник Йельского университета, находится в специальном санатории, где проходит курс лечения от алкоголизма. Он рассказывает своему врачу о человеке по имени Джей Гэтсби, с которым судьба свела его в Нью-Йорке. Нику трудно сформулировать свои разноречивые мысли и чувства, и врач предлагает ему доверить эту историю бумаге.
Ник начинает воспоминанием о том, как в 1922 году он переехал со Среднего Запада в Нью-Йорк и арендовал дом в Уэст-Эгге на Лонг-Айленде. Немного осмотревшись, Ник посещает роскошное поместье Тома и Дэйзи Бьюкененов. Дэйзи приходится Нику троюродной сестрой, а её муж, Том, некогда играл в поло в Йеле, а ныне просто наслаждается богатством. Они принимают Ника по-родственному, но всё же со снисходительной ноткой личного превосходства.
Дэйзи знакомит Ника со своей подругой, известной гольфисткой Джордан Бейкер. За ужином внезапно начинает звонить телефон: это любовница Тома, Миртл Уилсон, о которой всем уже давно известно, и в первую очередь — Дэйзи. В самом саркастическом настроении, она устраивает мужу скандал, не стесняясь присутствия гостей.
Для встреч с Миртл, женой ничего не подозревающего автомеханика Джорджа из шахтёрского района штата Нью-Йорк, Том Бьюкенен арендует квартиру в городе. Том беззастенчиво приглашает туда Ника, где тот знакомится с Кэтрин, родной сестрой Миртл, и с четой МакКи, её сомнительными друзьями. Ночь заканчивается всеобщей попойкой и разбитым носом Миртл, не на шутку раздражавшей Тома упоминанием имени Дэйзи.
— Дэйзи, Дэйзи, Дэйзи! Вот хочу и буду повторять, пока не надоест! Дэйзи! Дэ...
Все вокруг только и твердят Нику о мистере Джее Гэтсби, являющемся его ближайшим соседом. Это сказочно богатый человек, известный проведением шикарных вечеринок в своём гигантском поместье, которые каждую субботу посещают сотни людей. Вскоре шофёр Гэтсби приносит Нику формальное приглашение на одну из таких вечеринок. Каррауэй находит это странным, потому что для визита к Гэтсби никому и никогда не требовалось специальных приглашений. Люди разных социальных прослоек просто приезжали и приходили туда целыми компаниями, и именно в этом находили неповторимую прелесть.
Гэтсби был самым загадочным человеком в Нью-Йорке. О размерах и источнике его огромного богатства ходили невероятные слухи. Никто из встреченных Ником гостей даже не знал, как Гэтсби выглядит, и не слишком-то этим терзался, получая сиюминутное удовольствие от его беспримерного гостеприимства. Но вот некий молодой мужчина завёл с Ником разговор, вспомнив совместную службу в армии, — и оказалось, что он и есть тот самый мистер Джей Гэтсби.
Гэтсби импонирует Нику. Очень скоро между ними завязывается искренняя дружба.
Ник был удивлён, когда Гэтсби однажды рассказал ему историю своей жизни и головокружительного успеха. Повествование казалось надуманным, отдающим плохой литературой, и Каррауэй, в целом, отнёсся к словам Гэтсби иронично.
Живущий нараспашку Гэтсби явно скрывает какую-то личную тайну. Нику пока непонятно, почему богач и главная городская знаменитость так сильно к нему привязался, и он внутренне занимает выжидательную позицию.
В одном из нью-йоркских ресторанов Гэтсби знакомит Ника со своим компаньоном, тёмным дельцом по имени Мейер Вулфшим, которого просит подтвердить рассказ о его прошлом. Когда Мейер оставляет джентльменов наедине, и Гэтсби почти готов поведать Нику некий свой секрет, — появляется Том Бьюкенен, и Гэтсби внезапно уходит. Встретившись вечером с Джордан Бейкер, Ник начинает расспрашивать её, почему Гэтсби так странно себя ведёт, и Джордан рассказывает ему, что она, оказывается, уже видела Гэтсби пять лет назад. У него был роман с Дэйзи Фэй, известной красавицей-богачкой, причём роман серьёзный, но вскоре ему пришлось уйти на фронт, а затем он просто исчез. Дэйзи долго ждала его, сходя с ума от неопределённости их отношений и весьма туманной перспективы... Гэтсби написал Дэйзи в самый день её свадьбы с Томом Бьюкененом, уверяя, что всё ещё любит её, и свадьба чуть не сорвалась. Дэйзи билась в истерике, рвала и метала, за считанные минуты напилась и едва не утонула в ванной, но потом пришла в себя с помощью матери и ближайшей подруги и — вышла за Тома Бьюкенена. По мнению высшего общества, они составили «блестящую партию».
Некоторое время спустя Джей Гэтсби приобрёл поместье напротив особняка Бьюкененов (оно располагалось на другом берегу залива), чтобы всегда быть рядом с Дэйзи. Все свои грандиозные вечеринки он устраивал в надежде на то, что однажды Дэйзи Бьюкенен придёт туда — и они встретятся. Каждый вечер он созерцал зелёный огонёк у причала Бьюкененов, мерцающий в темноте, тянулся к нему всем сердцем и думал, что это его любовь зовёт его издалека.
В томительном ожидании проходили недели и месяцы, но Дэйзи так ни разу и не пришла, ни одна, ни вместе с мужем. И поэтому Джей Гэтсби попросил Ника Каррауэя, её троюродного брата, устроить им приватную встречу.
Ник обещает сделать это — и встреча с Дэйзи действительно состоялась. Вначале ситуация была неловкой, но затем всё наладилось и пошло по плану.
Ник узнаёт подробности из настоящей биографии Джея Гэтсби. Вся его прошлая жизнь — неистовое стремление к вершине, ведь 5 лет назад он, бедный офицер, испугался, что Дэйзи Фэй, дочь богатых и знатных родителей, прямо откажет ему, или он не сможет её обеспечить. Именно поэтому он не вернулся к ней с фронта.
На самом деле Гэтсби родился в нищей семье из Северной Дакоты, рос в грёзах и мечтах, где отождествлял себя с сыном Бога. Подростком Джей Гетц (такова настоящая фамилия сегодняшнего богача) ушёл из дома навстречу судьбе. Случай помог ему познакомиться с миллионером, которого Джей спас от смерти в бурном море. В награду он получил воспитание — спасённый миллионер за несколько лет обучил его многим вещам, присущим людям из высшего общества. К сожалению, после смерти наследство миллионера досталось его семье, а не Джею, всерьёз на это рассчитывавшему, но он уже был во всеоружии.
К началу лета американская пресса пестрила сообщениями о новом богаче, устраивающем в Нью-Йорке грандиозные светские вечеринки.
Вскоре Гэтсби приглашает Дэйзи и Тома Бьюкененов к себе на очередной приём. Том сразу почувствовал угрозу, исходящую от Гэтсби, и весь вечер грозился навести справки об этом человеке. Он хаял всё и всех вокруг, презрительно отзывался буквально обо всех присутствующих гостях, не забывая разглядывать красивых женщин. Сам Гэтсби беседовал с Дэйзи наедине во время прогулки в парке, и она в большом волнении предлагала куда-нибудь сбежать вместе, однако Гэтсби гордо отказался, заявив, что они будут жить в его шикарном особняке, когда настанет нужный момент.
С тех пор Дэйзи стала довольно часто приезжать к Гэтсби. Шумные вечеринки в его поместье прекратились, большая часть прислуги была уволена, поскольку Гэтсби не хотел, чтобы кто-нибудь узнал и разболтал в обществе о его романе с Дэйзи. Вскоре Гэтсби вместе с Ником и Джордан Бейкер наведывается в гости к Бьюкененам, готовясь к крупному, поворотному разговору об их с Дэйзи совместном будущем. У Дэйзи происходит нервный срыв.
Том Бьюкенен, предчувствуя назревающий семейный конфликт, приглашает всех ехать в город и снять номер в отеле «Плаза».
Уже в отеле Гэтсби пытается подвести Дэйзи к откровенному разговору с мужем и заставить её открыто признать, что она никогда не любила Тома. Дэйзи колеблется, ведь на самом деле она любит и того, и другого. Том, видя нерешительность Дэйзи, громко обвиняет Гэтсби в том, что он — бутлегер и, к тому же, простолюдин, низкий выскочка. Жестокие слова Тома об отсутствии у Джея Гэтсби родовой знатности морально разбивают его. Том чувствует свою победу и внутренне торжествует. Он решает, что обратно Дэйзи и Гэтсби поедут вместе в его машине, а он, Ник Каррауэй и Джордан Бейкер поедут в другой.
В это самое время Джордж Уилсон скандалит со своей женой Миртл, заподозрив её в неверности. Она выбегает из дома — и её сбивает насмерть машина Гэтсби, которую, в состоянии крайнего волнения, вела Дэйзи. Машина, не останавливаясь, уносится прочь.
Ехавшие позади Джордан Бейкер, Ник и Том Бьюкенен замечают погибшую. Том узнаёт в ней свою любовницу Миртл. Её обманутый муж Джордж обезумел от горя. К тому же, он одержим мыслью, что водитель машины, сбившей Миртл, был тем самым мужчиной, с которым она тайно встречалась. Том намеренно говорит вдовцу, что эта машина принадлежит известному богачу Джею Гэтсби.
Всё заканчивается именно так, как предполагал Том Бьюкенен. Джордж Уилсон находит и убивает Гэтсби в его собственном бассейне, а затем совершает самоубийство.
Ник Каррауэй обзванивает всех знакомых Гэтсби, однако никто из них не приходит на похороны. Том и Дэйзи Бьюкенены очень быстро уезжают из города, не оставив своих координат. Их отъезд слишком похож на банальное бегство.
После похорон Джея Гэтсби Ник бесцельно слоняется по улицам Нью-Йорка, который утратил весь свой былой лоск и теперь видится герою грязным, душным, тесным мегаполисом, где простые люди как могут цепляются за свою жизнь, а миллионеры эту самую жизнь ежедневно прожигают. Смерть Гэтсби ознаменовала для него окончание шумного «века джаза» и начало Великой депрессии.
... Ник Каррауэй дописывает мемуары. Заканчивая последний лист, он ручкой приписывает к названию «Гэтсби» слово «Great» — «Великий».
«... Гэтсби верил в свою путеводную звезду, его, как и всех нас, манил призрачный огонёк простого человеческого счастья. Но безжалостные годы встают на нашем пути неодолимой преградой. Мы спешим в погоне за синей птицей удачи, а если ускользнёт она сегодня — не беда, будет ещё завтра... И настанет день, когда мечта будет так близко, что, кажется, протяни руку — и... И опускаются вёсла, и выгребаем мы против течения, но сносит оно наши утлые ладьи, и вздымаются валы, и несут нас назад — в прошлое...»
Источники:
РЕКОМЕНДУЕМ К ПРОСМОТРУ Х/Ф «ВЕЛИКИЙ ГЭТСБИ» (2013 г.):
https://filmix.my/film/drama/85439-v-velikiy-getsbi-the-great-gatsby-2013.html